Tagged: undocumented migrants

#15 in photos

Universidad de Almeria

Given many public services in Spain – including education, healthcare, as well as some recreation and leisure activities – are provided or supported by the state, by placing campaign promotional materials and posters in and around public institutions Pro Igual tried to target as many users – and providers – of public services as possible.

Here are some of the pictures taken in various municipalities of Almeria as part of #15J campaign. On the left: a notice board at the University of Almeria.

Immediately below: public hospital in El Toyo (province of Almeria).

Toyo

Ayuntamiento Lometico polideportivo Publicidad

Close CIEs Now! #15JCIErre

15Jnew

 

 

 

 

If you are reading this, then you can no longer say you did not know! Centros de Internamiento de Extranjeros (CIEs) are prisons in all but a name. People who are thrown there have committed no crime, they simply lack papers. As many as 25% of the detained may be eligible for asylum, but are not aware of their rights. Most detainees are summarily deported within 60 days without any possibility of appeal. People in CIEs have no access to a lawyer or even a phone call; some have been snatched in the street without as much as informing their closed ones as to where they are. Many detainees experience racist abuse and various violations of their basic human rights. Some mothers have been separated from their children; there are even pregnant women among detainees. People with chronic health conditions receive no medical attention. Inhumanity abounds…

Spanish civil society has decided that enough is enough. Today, June 15th is a day of awareness-raising and advocacy for closure of this shameful phenomenon, CIEs. Read about amazing initiatives taking place across Spain and help us spread the message!

Fundamental rights of migrants in an irregular situation in the European Union

New FRA Comparative report

Securing the fundamental rights of migrants in an irregular situation – those who do not fulfil conditions for entry, stay or residence in an EU Member State – remains a challenge. Such migrants are at high risk of exploitation in the labour market, often filling market gaps by working at dangerous, dirty or degrading jobs. Their housing situation can be precarious. Their right to healthcare is unevenly protected; their children’s right to education remains unclear. While EU Member States have a right to control immigration, non-compliance with migration regulations cannot deprive migrants in an irregular situation of certain basic rights to which they are entitled as human beings. This FRA report examines the legal and practical challenges facing EM Member States as they strive to guarantee such migrants’ fundamental rights and proposes ways to incorporate those rights into the policies, laws and administrative practices that affect migrants in irregular situations.

Link: http://bit.ly/1axwaFs

¿Hacer visible lo invisible? #15J

15J

logo15JDiaContraCIEsVarias organizaciones queremos poner en marcha una propuesta, una que sume a muchas más. El día 15 de junio os proponemos realizar un “DIA CONTRA LOS CENTROS DE INTERNAMIENTO DE EXTRANJEROS”.

¿De qué se trata?

Es un día en el que muchas organizaciones nos sumamos a hacer actividades que den visibilidad a la existencia de estos centros. Si aún no sabes lo que son y quieres información puedes consultar las páginas de muchas organizaciones y los informes que se han elaborado al respecto

¿Para qué?

Para hacer visible lo invisible. Los Centros de Internamiento de Extranjeros son cárceles racistas que atentan contra el Estado de Derecho. El objetivo es visibilizar esta realidad tan desconocida aún, que afecta a vecinas y vecinos de nuestros barrios. Las organizaciones que trabajamos en esto nos damos cuenta de lo difícil que es darla a conocer. El primer paso para cambiar algo es hacerlo visible. Firma apoyo.

¿Cómo?

Las propuestas pueden ser individuales o grupales. Os ponemos algunos ejemplos para que no os quedéis en blanco:

  • Si tienes un grupo folclórico puedes salir y tocar contra los CIE.
  • Si sabes, puedes bailar un tango, milonga contra los CIE.
  • Si lo tuyo es el hip hop, la salsa ¿Por qué no un certamen anti-CIE?
  • Puedes escribir una poesía, una canción, un texto.
  • Si eres profe puedes dedicar un día a hablar de esto a tu alumnado, de cualquier nivel.
  • Si tienes medios puedes convocar un concurso (de escritos, de diseño, etc.)
  • Si tienes un blog, facebook, tweeter, puedes ayudar a difundir e impulsar que otras personas lo hagan.
  • Si eres religioso puedes compartirlo con tu comunidad.
  • Si sois muchas personas podéis hacer una concentración o un pasacalles.
  • Si sois pocas personas podéis hacer un acto simbólico, poner un muro de expresión, una mesa informativa.
  • Si estáis en una radio o una televisión podéis crear una cuña o un anuncio publicitario.
  • Si estáis en la universidad podéis proponer una charla, una exposición, repartir panfletos e informar.
  • Si tenéis vocación periodística podéis escribir un pequeño artículo o hacer una entrevista.
  • Si estáis compartiendo piso, se lo podéis contar al resto o a vuestra familia.
  • Si sois una asociación cultural podéis hacer un videoforum.
  • Si tenéis talento para el street art y el graffiti podéis animaros a crear.
  • Si sois más fiesteros podéis hacer una fiesta.
  • Si estás en un centro de salud, en una escuela o cualquier centro público, puedes colgar un cartel.
  • Si tienes un negocio también puedes colgar material gráfico.

En definitiva ¡Todo lo que se os ocurra! Esperamos vuestras propuestas y si queréis os ayudamos a pensarlas. También crearemos materiales para que podáis utilizar en la difusión si queréis.

Escribe tu propuesta aquí o mándala a cerremosloscie@gmail.com .

No se os olvide sacar fotos y hacer un pequeño resumen para compartir
Iremos subiendo todas vuestras propuestas, mapeando la ciudad de Madrid de norte a sur con vuestras colaboraciones.

Al final del día haremos una propuesta en la que poder reunirnos y vernos las caras el máximo número de personas posibles. tenemos algunas ideas pero también esperamos las vuestras.

POR EL CIERRE DE LOS CIE, ¿QUÉ DECIS? ¿HACEMOS ALGO?
Consulta las Propuestas recibidas y los Apoyos con los que contamos.

EU policy on irregular migration is “fundamentally at odds with the human rights approach”

Last Thursday, the European Parliament’s Human Rights Committee (DROI) heard from a number of speakers on the compliance of Frontex with its human rights responsibilities. A short video posted on the Parliament’s website shows some of the key comments from the session, of which the most scathing came from a statement by François Crépeau, UN Special Rapporteur on the human rights of migrants.

In a statement read by Paul d’Auchamp from the Brussels section of the Office of the High Commissioner for Human Rights, the committee heard that “within the EU policy context, irregular migration remains largely viewed as a security concern that must be stopped. This is fundamentally at odds with the human rights approach concerning the conceptualisation of migrants as individuals and equal holders of human rights.”

Other speakers before the committee discussed the introduction of more stringent human rights requirements for Frontex. Immaculada Arnaez Fernandez, the agency’s recently-appointed Fundamental Rights Officer, noted that her work was “very focused on establishing procedures and systems that will allow to mainstream human rights in all activities from the beginning.”

Stefan Kessler, a member of the Frontex Consultative Forum that was established last year and is made up of a number of NGOs and human rights organisations, said that the Forum is “not just looking to agree principles on paper, but rather develop concrete standards and mechanisms to guarantee the rights of migrants.”

However, he noted that all members of the Forum are “aware of the fact that neither we nor the Fundamental Rights Officer can solve the more structural problems of Frontex” and that the Forum has little real power: it “is not a decision-making body but can only give recommendations.”

Other comments can be seen in the video: Implementation of the new regulation of FRONTEX: extracts from the meeting

Interior Encierra En Zapadores A Mujeres Embarazadas, Lactantes Y Personas Con Menores A Su Cargo

CIEsNo

El Ministerio de Interior está encerrando en el CIE de Zapadores a embarazadas, mujeres lactantes y personas que tienen menores a su cargo, afectando a su salud e incrementando la vulnerabilidad de los niños y niñas que dependen de ellas. Estas personas, que han sido detenidas y encerradas por carecer de permiso de residencia, no cuentan con ningún tipo de atención especial acorde con su situación sino que tienen que someterse a las deficientes condiciones de vida del CIE que denuncian quienes tienen que sufrir esta reclusión. En los últimos meses hemos conocido los casos de dos embarazadas, una mujer que estaba dando el pecho a su bebé y dos personas con hijas de corta edad que dependen de ellas.

Hace aproximadamente un mes, una pareja fue detenida y en Zapadores fueron separados en las celdas destinadas a hombres y en las de mujeres. Ella estaba embarazada y de su cuidado se encargaron principalmente las internas ya que la única atención sanitaria que recibió fueron las visitas periódicas, en su horario laboral, al médico de la empresa privada contratada por el ministerio para atender en el CIE, según han explicado varias personas a integrantes de la Campaña por el Cierre de los Centros de Internamiento para Extranjeros. Su compañero, desesperado por la situación, se autolesionó cortándose en varias partes del cuerpo. Cuando lo trajeron de vuelta del hospital, donde le dieron varios puntos, lo metieron en una celda de aislamiento. Al día siguiente fueron expulsados los dos: él, con las heridas aún recientes y ella, en pleno periodo gestacional. Ni siquiera se molestaron en cumplir con la orden de noviembre de 2012 del juzgado de instrucción nº 3 de Valencia -que ejerce el control jurisdiccional sobre el CIE de Zapadores- que obliga a la dirección del CIE a avisar previamente a las personas que van a ser deportadas. A principios de abril, una mujer paraguaya embarazada de seis meses también fue recluida en el CIE y deportada

En las mismas fechas, una mujer boliviana que lleva varios años residiendo en España fue detenida en plena calle y se le separó de su hija de mes y medio, a quien estaba amamantando, argumentando que no estaba en condiciones de cuidar de ella. La policía dio parte del caso a la fiscalía de menores. Al ser encerrada en Zapadores, el bebé quedó a cargo de su padre, pero tuvieron que contratar a una mujer para que la cuidara y la llevara algunos días al CIE desde Gandia, donde vive la familia. En el horario de visitas de familiares, dependiendo del criterio del policía de turno, se permitía que el bebé pasara al lado de la mampara donde estaba la madre para que ésta la pudiera tener entre sus brazos los 10 minutos que duraba cada encuentro. El director del CIE se negó a que el bebé pudiera estar con la madre durante las dos horas establecidas para visitas de familiares. Hay que recordar que el juzgado de instrucción nº 3 ordenó en abril de 2011 que las mamparas existentes en la sala de visitas “no supongan un obstáculo para el contacto directo entre internos y visitantes”, pero la dirección del CIE se ha limitado a eliminar una pequeña rejilla por donde las personas únicamente pueden darse la mano. Finalmente, esta mujer, tras pasar 26 días encerrada y preocupada por el estado de salud de su hija a la que no había podido amamantar desde que ingresó en el CIE, fue puesta en libertad. Por su parte, la fiscalía de menores la consideró capaz de hacerse cargo de la niña y ha vuelto a su hogar con su familia, pero ya no puede dar pecho a su hija porque
se le cortó la leche mientras permanecía encerrada.

Además de estos casos, también hemos conocido la situación de varias personas que han sido recluidas e incluso expulsadas a pesar de tener hijos, nacidos en España, que estaban bajo su custodia. Hace varias semanas, una mujer fue expulsada a su país de origen mientras su niña, de 6 años, se quedaba en España; durante el tiempo que estuvo en Zapadores sólo pudo hablar por teléfono con su hija gracias a que otras personas internas le prestaban dinero para poder llamar. Desde el pasado 17 de abril permanece encerrado un hombre marroquí, que tiene una niña de 14 meses y cuya compañera está embarazada de cinco meses. Esta persona lleva casi cuatro años viviendo en España sin poder obtener el permiso de residencia porque nunca le hacen contrato en los trabajos que ha ejercido. Su compañera y su hija están malviviendo del subsidio de desempleo que se acaba en dos meses. Si finalmente le expulsan, ellas y el bebé que nacerá quedarán absolutamente desamparadas pues no tienen familia en España. La mujer acude diariamente a Zapadores con su bebé para visitar a su marido y tiene que presentar una instancia para que le dejen pasar la pequeña al otro lado de la mampara para que pueda abrazarla; ella sólo pude hablar con él a través del cristal.

Estas situaciones son una clara vulneración de los convenios internacionales de protección de la infancia y la familia, y, además, suponen el incumplimiento de las propias disposiciones del Ministerio del Interior que anunció que no se internarían en los CIE a inmigrantes que pudieran demostrar su arraigo social en España: no hay mayor arraigo que el hecho de que todas estas personas son o iban a ser madres o padres de niños y niñas españoles.

http://ciesno.wordpress.com/2013/05/18/interior-encierra-en-zapadores-a-mujeres-embarazadas-lactantes-y-personas-con-menores-a-su-cargo/

Atrapados tras las rejas: Informe CIE 2012

informecie20121
Informe 2012 sobre los Centros de Internamiento de Extranjeros (CIE) en España, por Centro Pueblos Unidos
  • En los Centros de Internamiento de Extranjeros (CIE) se encierra a personas extranjeras a quienes se va a expulsar del país, en la mayoría de los casos por estancia irregular (carecer de permiso de trabajo y residencia). La estancia irregular es una infracción administrativa, no es un delito.
  • De acuerdo con la ley, el único derecho limitado en los CIE es la libertad de movimiento, todos los demás derechos permanecen en vigor y el Estado tiene la obligación de garantizar su efectivo cumplimiento.
  • En España existen ocho CIE con capacidad para internar a unas 2.500 personas simultáneamente.

No es fácil conocer cuántas personas internan en los CIE españoles y cuántas de ellas son finalmente expulsadas. El Ministerio del Interior no publica cifras sobre los CIE. Aproximadamente, 1.000 personas extranjeras ingresan en los CIE cada mes, de las cuales poco más de la mitad son finalmente expulsadas. Según los datos de nuestra observación, en el CIE de Madrid fueron internadas en 2012, 3.060 personas.

Este Informe pretende visibilizar una realidad que sigue siendo desconocida para la gran mayoría de la ciudadanía, contribuyendo así a la mejora de las condiciones de internamiento, a la defensa de los derechos de las personas internadas y a un uso limitado, racional y conforme a derecho de los CIE, con el horizonte final de su desmantelamiento definitivo.

El estudio se basa en las visitas de un grupo estable de voluntarios al CIE de Madrid. Sistematiza el acompañamiento y el servicio cotidiano a los internos, y recoge sus observaciones. A lo largo del año 2012, hemos realizado 1.277 visitas, a 328 personas, lo que supone casi el 11% del total de las personas internadas en el CIE de Madrid.

Las fuentes para la elaboración de este Informe son: la experiencia cotidiana a lo largo de los doce meses del año, con presencia todas las semanas en horario de mañana y de tarde; la explotación cuantitativa de esos datos y la sistematización cualitativa de las observaciones; el riguroso análisis jurídico de la normativa; el seguimiento cercano de la práctica administrativa; la interlocución institucional en sus diversos niveles y el trabajo en red con otras entidades sociales.

Entre las novedades de este Informe respecto a los de años anteriores, cabe destacar: la incorporación de un apartado acerca del CIE de Barcelona, basado en las visitas allí realizadas; la constatación de que se sigue recurriendo al internamiento de manera desproporcionada y el estudio de las alternativas al internamiento y el análisis del proceso de elaboración del Reglamento de los CIE, que ha marcado la agenda política en este campo durante 2012.

(Sigue leyendo aqui.)

Spain´s Shame: CIEs, Prisons for Migrants

CIEsNo

Centros de Internamiento de Extranjeros (CIEs) are detention centers for migrants in an irregular administrative situation. While in detention, inmates are frequently subjected to inhuman and degrading treatment. Numerous civil society organizations and activists uncovered and documented systematic and gross violations of inmates´ most fundamental human rights. CIEs have become a true shame of modern Spain.

 

Pro Igual materials

Hunger strike of CIE inmates in Barcelona: Will the Government reverse its anti-immigrant policies?

Time to close prisons for migrants

Can a democratic state´s institution be responsible for encouraging hate crimes?

 

Official documents

Boletín Oficial de Estado por el que se aprueba el cierre del Centro de Internamiento de Málaga. Enero 2013.

Mapa de Centros de internamiento de Extranjeros. Migreurope. Diciembre 2012.

Trabajo Fin de Grado de Trabajo Social. “Los Centros de Internamiento de Extranjeros” Un anacronismo en la sociedad actual. Silvia Martinez Ruiz. Julio 2012.

Anteproyecto de Real Decreto por el que se aprueba el Reglamento de funcionamiento y régimen interior de los Centros de Estancia Controlada de Extranjeros. Mayo 2012.

Acuerdo de los juzgados de Vigilancia del CIE de Madrid . Sobre la obligación de informar a los/as internos/as del momento y lugar de los vuelos, así como la posibilidad de organizar su regreso. Febrero 2012.

Auto Juzgado nº6 en funciones de control jurisdiccional del CIE de Madrid. Sobre condiciones y servicio médico. Diciembre 2011.

Acuerdo Jueces sobre acceso al baño en el CIE. Noviembre 2011.

Perfiles Raciales y Control de La migración en España Elaborado por Amnistía Internacional. Contiene un pequeño apartado sobre CIEs. 2011.

Acuerdos de readmisión firmados por españa con distintos países. Listado realizado por Migreurope. Actualizado Diciembre 2011.

Dictamen presentado ante el Comité para la Eliminación de la Discriminacion Racial sobre los Centros de Internamiento de Extranjeros por la Asociación Española para el Derecho Internacional de los Derechos Humanos. febrero 2011.

Estancia Regular: ¿Multa o Expulsión?. Elaborada por ICAM y pueblos unidos.2011.

Directiva de Retorno de La Unión Europea. Para conocer cambios respecto al internamiento en Europa (18 meses, etc. )2008:

La vida en la frontera. Internamiento y expulsiones. Capítulo del libro Frontera Sur. 2008.

ORDEN de 22 de febrero de 1999 sobre normas de funcionamiento y régimen interior de los centros de internamiento de extranjeros. Orden Ministerial con la que se crean y regulan los CIEs. 1999.

 

Other useful resources

Cárceles racistas blog es una iniciativa de SOS Racismo Madrid, Comisión CIE de Ferrocarril Clandestino y Masticable y tiene como principal objetivo recoger los testimonios de personas que han pasado por los CIEs así como de sus familiares y amistades.

¿Cuál es el delito? Informe de la Campaña por el cierre de los Centros de Internamiento de Extranjeros: Caso Zapadores. Campaña por el cierre de los CIE. Marzo 2013.

Atrapados tras las rejas: Informe CIEs 2012. Centro Pueblos Unidos. Abril 2013

Informe 2012, un año en el CIE de Algeciras APDHA. Diciembre 2012

La protección de los derechos de las personas migrantes en Europa: España. Organizaciones de Migreurop en España para la comisión de derechos humanos del consejo de Europa. Noviembre 2012.

Mujeres en los Centros de Internamiento de Extranjeros (CIE) Realidades entre rejas. Women´s link worldwide. Mayo 2012

Observaciones al documento de trabajo previo al antreproyecto de Real Decreto para el Reglamento de funcionamiento y regulación interna de los CIE. Redactado conjunto de varias organizaciones que vienen trabajando en los CIE sobre cuestiones concernientes al anteproyecto de reglamento. Abril 2012.

Mirada tras las rejas. Informe de Pueblos Unidos sobre el CIE de Aluche. Diciembre 2011.

CIE, Derechos Vulnerados‘ . Informe de Migreurop basado en visitas realizadas por organizaciones pertenecientes a esta red a cuatro centros de internamiento ubicados en territorio del Estado Español. Diciembre 2011.

Informe sobre derechos y libertades de las personas Internadas en los centros de Internamiento de Extranjeros. Comissió d’Estrangeria Il·lustre Col·legi d’Advocats de Barcelona. Septiembre 2011.

La autorización judicial de internamiento de extranjeros. Injusticias. Ferrocarril Clandestino. Enero 2011.

100 ventanas a 5000 vidas truncadas. Informe de Pueblos Unidos sobre el CIE de Aluche. Información obtenida a través del trabajo de visitas que esta organización realiza en el CIE de Aluche. 2010.

Para quien quiera oir. Voces desde y contra el CIE de Aluche: Informe sobre el Centro de Internamiento de Aluche basado en testimonios de personas internas y familias. Realizado por Ferrocarril Clandestino, SOS racismo y Médicos del mundo. 2009.

Situación de los Centros de Internamiento para extranjeros en España, Conversaciones junto al Muro. Informe en el que se analiza la situación de los Centros de Madrid, Málaga y Valencia a través de visitas a los mismos y entrevistas tanto a internos como a personal. Realizado porla Comisión Española de Ayuda al Refugiado en el marco del estudio europeo DEVAS. 2009.

Análisis del Régimen Jurídico del Internamiento de Extranjeros. Para que el Derecho no se detenga a la puerta de los CIE. Este grupo trabaja en los límites entre la extranjería y el sistema penal. El informe analiza desde un punto de vista meramente jurídico y en profundidad la situación del internamiento. Realizado por el grupo Inmigrapenal. 2009.

El Internamiento de Extranjeros. Propuestas y razones para su modificación. Son posibles enmiendas al articulado del proyecto de ley de extranjería, realizado antes de su modificación. Enfoque jurídico realizado por Inmigrapenal. 2009.

Centros de Retención e internamiento en España. Información contenida en menos de 20 páginas que da una visión general de este tipo de centros en España. Asociación pro derechos humanos de Andalucía (APDHA). 2008.

Informe del defensor del pueblo en el que hace referencia a los centros de internamiento.2008.

Centros de Internamiento. Cárceles encubiertas. visión general, y especial mención al CIE de Málaga.2008.

Informe parlamento europeo sobre la situación de los Centros de Internamiento en 25 países de Europa. 2007. Idioma inglés.

CIDDHH Pro Igual es Asociación sin ánimo de lucro registrada en el Ministerio del Interior con el nº 595496.